Bureau Jens Dietze
Contact

Less noise. More impact.

From strategy and consulting through concept and design to technology, all from one person. Based in Leipzig, working with businesses and agencies everywhere.

Discuss a projectFor agencies

Selected projects

Websites, platforms and visual identities for companies and organisations in every sector, from business and trades to healthcare, culture and sport. Many of them keep growing over the years.

  1. Schiller-Theater RudolstadtDrama, music theatre, concerts: one programme.

  2. KURZSUECHTIGA festival that grows every year.

  3. Leipzig 2030Tomorrow’s city, at your fingertips.

  4. BAURADO UniRiesenA look that turns the arena and the city green.

  5. wenkerottke.A commission that became a partnership.

  6. Martha PomirskiA calm identity for supervision and coaching.

Schiller-Theater Rudolstadt

Theatre and orchestra under one roof: programme, premieres, concerts and tickets in one place.

Concept, Design, Development, Ongoing careTogether with Anna Ihleschiller-theater.de

KURZSUECHTIG

Festival website with programme and tickets, backed by a film database that manages submissions, films and the archive.

Development, Film database, Ongoing carekurzsuechtig.de

Leipzig 2030

Leipzig’s future to click through: on touch terminals at the main station and the town hall, residents and visitors explore how their city is set to develop.

Concept, Design, Development

BAURADO UniRiesen

Consistent public relations for the first men’s team in the 1st Regionalliga: on court, in the arena and around the city.

Logo, Jerseys, Team apparel, Posters, Flyers, Banners and displays

wenkerottke.

The technical development of a brand agency’s own website. Layout and concept came from the agency, plus many joint client projects.

Development, Agency partnershipwenkerottke.com

Martha Pomirski

A calm, warm presence that leaves room for reflection.

Logo, Corporate design, Typography, Web design, PostcardDevelopment Stephan Schinkelmarthapomirski.de

One person, start to finish

No handovers between consultant, agency and developer: one contact from the first analysis to ongoing care.

Strategy and consulting

As a web consultant I look at where your digital presence stands and where it should go. With clear analysis and concrete recommendations instead of gut feeling.

  • Digital strategy
  • Analysis and audits
  • UX, performance and accessibility checks
  • Consulting and workshops
Concept

We work out what the website or application should achieve and for whom. That becomes the structure, the user journey and a technical plan.

  • Requirements and goals
  • Information architecture
  • Wireframes and prototypes
  • Digital project management
Design

From logo to interface: an identity that works on screen, on paper and on a team jersey.

  • Corporate design and logo
  • Screen and UI design
  • Typography
  • Stationery
Development

Websites and web applications that load fast, are accessible and are easy to maintain. Built and tested with AI support: faster, with no compromise on quality.

  • Websites with a CMS or custom-built
  • Web applications and databases
  • AI-assisted development and testing
  • APIs and integrations
Ongoing care

Launch is not the end: updates, security and further development as a monthly plan.

  • Updates and backups
  • Monitoring
  • Fixed response times
  • Annual website audit

Extra hands for agencies

No digital team in-house? I step in wherever you need me: as web consultant, technical architect, digital project manager or developer. Reliable, on schedule and, if you like, under your name.

  • Technical concept. Your idea becomes structure, technology and a realistic estimate before the quote goes out.
  • Digital project management. I run the digital part: schedule, coordination with clients and suppliers, sign-off.
  • From design to finished website. Your layouts, whether from Figma, Adobe XD or any other tool, become clean, easy-to-maintain websites. Usually with WordPress, custom-built where needed.
  • Care in the background. Updates and maintenance for your clients’ sites, also as a fixed monthly allowance or white-label.

Ask about working together

How we work together

Clear steps give direction, with room for new ideas along the way. If requests come up or goals shift, we plan them in together, openly and transparently.

  1. Conversation

    A no-obligation talk about goals, scope and budget.

  2. Concept

    Analysis, strategy, structure and technology, with a transparent quote.

  3. Design

    Draft, feedback, sign-off.

  4. Build

    Development in stages, with previews, testing and launch.

  5. Care

    Updates, security and new features in a monthly plan.

New ideas? Then it starts again, with a conversation.

Clients

  • adidas
  • Aidshilfe Leipzig
  • De Gruyter Brill
  • F/STOP
  • Klett
  • Kontofinder
  • No Man Is An Island
  • Praxis für sanfte Zahnheilkunde
  • Psychologische Hochschule Berlin

About

Portrait of Jens Dietze, black and white

I’m Jens Dietze: web consultant, digital designer and developer in Leipzig.

I design digital products around the people who use them, and carry them through to the last line of code. Strategy, UX, design, technology and project management from one mind: less hand-off, faster decisions, clear results.

I work with current tools: AI-assisted development and testing makes me faster and more thorough. That is how I keep developing many products over years, close to the people who use them every day.

I also pass it on: teaching web development at the Hope-Adams-Schule in Leipzig and running workshops for online editorial teams.

New project? Good idea.More impact, less noise?

Let’s talkThen let’s talk

Phone +49 341 249 044 14
Mobile +49 172 49 483 92

Jens Dietze
Büttnerstraße 12, 04103 Leipzig
Germany

Save contact as vCard

Impressum

This legal information is provided in German.

Angaben gemäß § 5 DDG

Jens Dietze
Büttnerstraße 12
04103 Leipzig
Deutschland

Kontakt

Telefon +49 341 249 044 14
Mobil +49 172 49 483 92
E-Mail buero@jensdietze.net

Umsatzsteuer

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE 258695323

Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 18 Abs. 2 MStV

Jens Dietze, Anschrift wie oben

Verbraucherstreitbeilegung

Ich bin nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Inhalte und Links

Ich erstelle die Inhalte dieser Website mit Sorgfalt, kann aber nicht garantieren, dass sie jederzeit vollständig und aktuell sind. Für eigene Inhalte bin ich nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.

Diese Website verweist auf Websites anderer Anbieter. Für deren Inhalte ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Beim Setzen der Links waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Sollte mir ein Rechtsverstoß auf einer verlinkten Seite bekannt werden, entferne ich den Link umgehend.

Urheberrecht

Texte, Gestaltung, Bilder, Videos und Programmierung dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts, etwa eine Vervielfältigung oder Veröffentlichung an anderer Stelle, braucht meine vorherige Zustimmung.

Namen, Marken, Logos und Inhalte von Kund:innen und Partner:innen gehören den jeweiligen Inhaber:innen. Sie werden hier ausschließlich zur Darstellung gemeinsamer Projekte gezeigt.

Datenschutz

Wie ich mit personenbezogenen Daten umgehe, steht in der Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung

This legal information is provided in German.

Das Wichtigste in Kürze

Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Analyse- oder Tracking-Dienste und ohne Inhalte von Drittanbietern aus. Schriften, Bilder und Videos liegen auf demselben Server wie die Website. Personenbezogene Daten fallen nur an, soweit es technisch für die Auslieferung der Seiten nötig ist oder wenn Sie mich selbst kontaktieren.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Jens Dietze
Büttnerstraße 12
04103 Leipzig
Telefon +49 341 249 044 14
E-Mail buero@jensdietze.net

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da dies gesetzlich nicht vorgeschrieben ist. Bei allen Fragen zum Datenschutz können Sie sich direkt an mich wenden.

Aufruf der Website

Diese Website liegt bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Die Server stehen in Rechenzentren in Deutschland. Wenn Sie die Website aufrufen, überträgt Ihr Browser automatisch Daten an diesen Server, die dort in Protokolldateien (Server-Logfiles) festgehalten werden:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts, in den Protokolldateien gekürzt gespeichert
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge
  • Statuscode der Anfrage (z. B. erfolgreich oder Fehler)
  • Website, von der aus Sie zu mir gekommen sind (Referrer), sofern Ihr Browser sie übermittelt
  • Browsertyp, Version und Betriebssystem

Diese Daten brauche ich, um die Website auszuliefern, ihren stabilen und sicheren Betrieb zu gewährleisten und Angriffe oder Fehler erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse liegt in diesen Zwecken. Ich führe die Daten nicht mit anderen Daten zusammen und werte sie nicht zur Analyse Ihres Verhaltens aus.

Die vollständige IP-Adresse wird beim Hosting-Anbieter nach spätestens sieben Tagen gelöscht. Die Protokolldateien mit gekürzter IP-Adresse werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Länger bleiben Daten nur, wenn ein konkreter Sicherheitsvorfall aufgeklärt werden muss, und dann nur bis zu dessen Klärung.

ALL-INKL verarbeitet die Daten in meinem Auftrag und nach meinen Weisungen. Mit dem Unternehmen besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet nicht statt. Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und dem Server ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt.

Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder mich anrufen, verarbeite ich die Angaben, die Sie dabei machen, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Geht es um ein mögliches oder bestehendes Projekt, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags). Bei sonstigen Anfragen ist es Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse liegt darin, Anfragen beantworten zu können.

Ich lösche Ihre Angaben, sobald Ihre Anfrage erledigt ist. Wird daraus ein Auftrag, bewahre ich die zugehörige Korrespondenz so lange auf, wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere aus dem Steuer- und Handelsrecht, verlangen.

E-Mails werden über den Server meines E-Mail-Anbieters zugestellt und gespeichert, der sie in meinem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO).

Gespeicherte Einstellungen

Diese Website setzt keine Cookies. Wenn Sie über den Knopf im Kopfbereich oder im Menü ausdrücklich zwischen hellem und dunklem Farbschema wechseln, merkt sich Ihr Browser diese Wahl im lokalen Speicher (localStorage), damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Gespeichert wird nur der Wert „hell“ oder „dunkel“. Er bleibt auf Ihrem Gerät, wird nicht an mich übertragen und lässt keinen Rückschluss auf Ihre Person zu.

Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig. Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen, indem Sie die Websitedaten für diese Seite entfernen.

Links zu anderen Websites

Diese Website enthält Links, unter anderem zu Instagram, LinkedIn und zu Websites meiner Kund:innen und Partner:innen. Es handelt sich um einfache Verweise ohne eingebundene Inhalte oder Plugins. Daten werden an den anderen Anbieter erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Ab dann gilt dessen Datenschutzerklärung.

Ihre Rechte

Soweit ich personenbezogene Daten von Ihnen verarbeite, haben Sie das Recht auf

  • Auskunft über diese Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Verarbeite ich Daten auf Grundlage meines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dem aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, es gibt zwingende schutzwürdige Gründe oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Eine formlose Nachricht an buero@jensdietze.net genügt.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.

Weitere Hinweise

Sie sind nicht verpflichtet, mir personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die technisch nötigen Verbindungsdaten lässt sich die Website allerdings nicht aufrufen, und ohne Ihre Kontaktdaten kann ich Ihnen nicht antworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt. Daten werden nicht an Dritte verkauft oder für Werbung genutzt.

Stand: Oktober 2026

Impressum

Die Anbieterkennzeichnung finden Sie im Impressum.